[erres]

Hulp geweigerd aan Peruaanse brandweercommandant.

Toen de verslaggever aankwam bij een brand in een verffabriek in Villa Maria del Triunfo, bij de hoofdstad Lima, trof ze daar de brandweer aan,
die de brand bijna onder controle dacht te hebben.
60 man met 25 voertuigen waren ter plaatse om het vuur te bestrijden.

Toeschouwers riepen panisch, dat de boel zou ontploffen. De verslaggever/fotograaf richte de camera op het inferno.

Toen men dacht de brand onder controle te hebben, klonk een staccato van exploderende verfblikken en een enorme vuurzee overspoelde de brandweerlieden.

visitors can't see pics , please register or login

foto: Mónica Palomo, quitoportal.com

Commandant Jose Ramirez Carranza ging op zoek naar zijn manschappen, maar bij een tweede explosie kreeg hij de volle laag en stond hij in brand. Hij holde de straat op en rolde over de grond om de vlammen te doven, daarna werd hij gekoeld met bluswater.

De commandant werd met spoed afgevoerd (een rit van dik 20 Km) naar het Aartsbisschop Loayza Ziekenhuis, waar -ongelofelijk maar waar- hem de nodige hulp werd geweigerd, omdat de arme man niet voldoende aanvullend verzekerd was.

Met wederom grote spoed werd hij vervoerd naar het 5Km verder gelegen Guillermo Almenara Ziekenhuis, waar hij wel de vereiste hulp kreeg.

Hoe de toestand van de man nu is vermeldt het stuk niet, wel dat nog twee andere brandweerlieden verwondingen aan armen en benen opliepen.

Bron: http://www.noticiasdebomberos.com

Uit het Spaans vertaald met vertaalmachines.